Buchvorstellung:  TOTAL ARCHERY - Der Bogenschütze von Innen

Autoren: KiSik Lee & Tyler Benner

Vor einigen Monaten bereits, habe ich über den Kontakt zum deutschen Übersetzer des Buches, Kurt Eggerling,  ein Rezensionsexemplar von Tyler Benner für das ABM - bis dahin exklusiv auf dem deutschsprachigen Markt erhalten – noch lange bevor  die ersten gedruckten Exemplare den deutschen Verleger auf dem Schiffweg aus den USA erreichten …und dieses seither mehrfach, in verschiedenen Abschnitten, mit allergrößtem Interesse gelesen…

Verlegerdetails:

Editor: Spencer Adamson, Copy Editor: Bradford J. Benner,  Cover- Photography: Tony Di Zinno, Photography: Bradford J. Benner, Rick Kramer, Lars Moeller, Jason Foong, Tyler Martin, Guy Kreuger, Tyler Benner, Emily Wright, Tony Di Zinno, Andy MacDonald, Dean Alberga, KiSik Lee, Typography Consultant: Paul Soady, Artist: Tyler Benner, Designer: Tyler Benner, Korean Translations: Jiyeon Kim, Ha Park, and KiSik Lee, Deutsche Übersetzung: Kurt Eggerling, Deutsches Lektorat: Bernhard Jaske, Deutscher Vertrieb:  Heinrich Allermann GmbH, ISBN NUMBER: 978-0-9824265-0-0, International: Astra LLC, Copyright © 2009 Astra LLC.

Ein Buch um den Bogenschützen in sich selbst besser zu erkennen und verstehen zu lernen:

Seit dem Erscheinen des ersten Buches von Kisik Lee, Total Archery, dass in Bogensport- Kreisen, weltweit, bereits seit einigen Jahren als die “Bibel” des Bogensport gilt, haben die engagierten Bogensportler auf eine Fortsetzung von Total Archery gewartet. 

Nun ist es endlich soweit: 

DER BOGENSCÜTZE VON INNEN   ist vor wenigen Tagen als Fortsetzung von TOTAL ARCHERY in einer deutschen Übersetzung in den Handel gekommen. 

Das erste Buch KiSik Lee´s, TOTAL ARCHERY ist aufgrund lizenzrechtlicher Bestimmungen eines der Hauptsponsoren, leider bislang nur in englischer Sprache erhältlich, aber auch dies soll sich in absehbarer Zeit ändern, wie ich vor einigen Wochen erst noch hörte .

DER BOGENSCHÜTZE VON INNEN wendet sich inhaltlich ganz klar an den Fortgeschrittenen- Turnier- / Leistungs- Schützen und Trainer. Aber auch der engagierte und sportbegeisterte Anfänger wird dort bei  aufmerksamen Lesen sehr wertvolle Tipps für die Verbesserung des eigenen Leistungsstandes finden und viele Zusammenhänge der einzelnenen Teilbereiche besser verstehen lernen.

Diesen Beitrag weiterlesen »

Der Archery World Cup 2010 geht nunmehr in die dritte Runde, und findet derzeit v. 03. – 07.08. in Ogden, USA statt. Dieses Mal musste der Rest der Welt über den “Großen Teich” anreisen, sonst ist dies ja fast immer umgekehrt. Leider gibt es zu diesem Zeitpunkt noch keine offiziellen Resultate (dazu siehe unteren Nachtrag)  im Netz, aber schon einige sehr schöne Videos, die ich heute entdeckt habe:

Sehr schöne Impressionen, die zeigen, dass der Wettbewerb in Ogden / Utah bei bestem Wetter stattfindet. Heute Nachmittag beginnen die Finalrunden.

Hier noch ein Link zum offiziellen Programm:

http://www.archery.org/UserFiles/Document/World%20Cup/2010%20Events/03_Ogden/10_Ogden_schedule.pdf

Nachtrag: Hier die ersten Ergebnisse aus Ogden…und hier die komplette Ergebnisliste von archery.org

Ab April 2010 gelten, so wie bereits in dem überarbeiteten FITA- Regelement festgelegt, auch ein paar Änderungen für die Ausgabe der FITA- Leistungsabzeichen für “Sternturniere”. Die Vergaberegeln für die Leistungsabzeichen sind hier nachlesbar.

Am vergangenen Wochenende (26. + 27.06.2010) fanden auf dem Sportplatz des USG- Uetersen die Landesmeisterschaften im Bogenschießen für Schleswig- Holstein statt.   

An beiden Tagen spielte das Wetter mit und trug so zu einer rundum gelungenen Veranstaltung bei.

Hier die Ergebnisse:

http://www.ndsb-sh.de/fileadmin/wwett/ergeb_lm_bogen/index.htm

Rechts in der Liste können die einzelnen Disziplinen ausgewählt werden.

Die unterfränkische Gemeinde Oberaurach nahe Bamberg war am vergangenen Wochenende Schauplatz einer ungewöhnlichen Sportart, der “Ersten offenen Europäischen Meisterschaft im berittenen Bogenschießen“. 58 Teilnehmer aus mehr als 12 Nationen nahmen an der Meisterschaft teil, darunter auch japanische, koreanische und mongolische Delegationen.

Michael Woisetschläger vom Verein „Steppenreiter“, einem Zusammenschluss von rund 300 berittenen deutschen Bogenschützen, steht am Rand der 90 Meter langen Wettkampfbahn und beobachtet das martialische Treiben. Aus der historischen Kriegskunst habe sich inzwischen „ein rasanter Sport“ entwickelt, sagt der 38-Jährige.

Quelle

Die vom  07.- 11. Juni  ausgetragene 2. Runde des World Cup in Antalya (Türkei), zeigte wieder einige Überraschungen. 

Bei den Compoundern konnten in der Endrunde einige (fast) neue Gesichter beobachtet werden, die “Standard- Favoriten” der letzten Jahre schieden hingegen bereits vorher aus und erreichten diese nicht.  Im Finale schlug, dieser Tendenz entsprechend,  der junge Däne Martin Damsbo den US- Amerikaner Braden Gallenthien. 

Bei den Compoundern waren auch die neu eingeführten 40×40 cm HIT- MISS- Scheibenauflagen, wie links im Bild zu sehen.

Aber auch unter den Recurve- Schützen gab es beinahe so etwas wie einen kleinen Generationenwechsel, so schied der letztjährige Gesamtsieger des World Cup, Marco Galiazzo (Italien) auf Platz 8 liegend, für die Endrunde aus. Im Finale standen Michele Frangilli (Italien) und   Xiangqing  Jing (Cina), das Match gewann, Jing. Brady Ellison (USA), der vor ein paar Wochen noch in Porec gewann, konnte in Antalya nur den 3. Platz belegen.

Hier die kompletten Ergebnisse aus Antalya. Heute habe ich das erste Video der 2. Runde des World Cup 2010 im Netz gefunden:

Kurz notiert:

Vor wenigen Tagen wurden die Limitzahlen für die Norddeutschen Meisterschaften 2010 (FITA im Freien) bekannt gegeben. Auf der Anlage der Hamburger Bogenschützen Gilde, Keustück 28, 22415 Hamburg, findet in diesem Jahr der Wettkampf am 3. Juli 2010 statt.  Aus organisatorischen Gründen  wurden die Teilnehmerzahlen reduziert, insgesamt 160 Bogenschützen sind für den Wettbewerb zugelassen, genaue Details der einzelnen Startklassen sind der Anlage zu entnehmen.

Programm:

• Begrüssung, 8.45 Uhr
• Bogenkontrolle, 9.00 Uhr
• Trainingspfeile (30min) 9.30 Uhr
• Wettkampfbeginn 10.00 Uhr

Hier geht es zur Ausschreibung… 

Die Europameisterschaft 2010 im 3D-Bogenschießen fand dieses Jahr von 21. 05. bis 29. 05. 2010 in Stuhlfelden (Österreich) statt. Rund 1200 Teilnehmer aus 16 europäischen Nationen schossen auf 6 verschiedenen 3D-Parcours mit unterschiedlichem Gelände. Umgeben von den Hohen Tauern bot dieses Turnier allen Beteiligten ein angenehmes, einmaliges Ambiete. Der hoch angelegte Schwierigkeitsgrad des Parcours war eine ganz besondere Herausforderung für die Wettbewerber, auch körperlich forderte das sehr anspruchsvoll angelegte Gelände den Teilnehmern alle sportlichen Reserven ab.

Hier die Ergebnisliste.

Kurz notiert:

Folgende Ausschreibungen für

• Kreisjugendmeisterschaften Schleswig- Holstein 2010
• Norddeutsche Meisterschaft 2010

stehen oben zum Download bereit.

Termine und Meldeschluss sind der jeweiligen Ausschreibung zu entnehmen.

Kurzmeldung:

Mit Datum v. 01.04.2010 ist das komplett neu überarbeitete Regelwerk der FITA in Kraft getreten. Die dazu vom DSB bereit gestellte, deutsche Fassung steht nun auch hier zum Download bereit.